Showing posts with label street style. Show all posts
Showing posts with label street style. Show all posts

Tuesday, 29 March 2016

Queen of Instagram

Selena Gómez
Picture from: Popsugar

Selena Gómez es la nueva reina de Instagram. Así se ha posicionado gracias a sus ya más de 72 millones de seguidores en la red social, desbancando a su BFF Taylor Swift. Pero además de haber conquistado esta plataforma, la estrella ha logrado hacerse un hueco en el mundo de la moda, y sus estilismos son imitados por fans y fashionistas.

La cantante de 23 años ha evolucionado de niña Disney a influyente estrella en la industria de la música; una transición que también queda reflejada en la elección de sus looks.

De hecho, el cuidado estilismo de Selena cuenta con la ayuda de la estilista Kate Young, y aplica las últimas tendencias aportando a prendas básicas y clásicos un toque mucho más atrevido que incluye desde impresionantes vestidos de alfombra roja y pantalones campana hasta outfits hi-low.

Aquí os dejo algunos de sus looks.

As Selena Gómez has been recently crowned new queen of Instagram as she becomes the most-followed person on the social platform overtaking BFF Taylor Swift with its now 72 million followers, let's go through her most inspiring and stylish outfits.

The 23-year-old singer has managed to evolve successfully from Disney Channel kid to powerful and influential star, and her street style looks give off that unique essence. 

With the help of stylist Kate Young, Selena has built a fashion-forward and edgy style that includes from mind-blowing red-carpet dresses and flared trousers with a more business approach to hi-low outfits.

Here are some of her most celebrated looks.



Picture from: Refinery29


Picture from: Seventeen.com


Picture from: Pinterest


Picture from: Elle.com

Monday, 14 March 2016

New trend: ruffles


Picture from: Pinterest

Balmain así lo ha anunciado en su último desfile de la Semana de la Moda parisina: los volantes están de vuelta. Olivier Rousteing, director creativo de la firma, ha sabido conjugar esa esencia atrevida y rebelde que caracteriza a la famosa armada Balmain (a la que pertenecen Kendall Jenner y Gigi Hadid, entre otras) con diseños de lo más actuales. Desde vestidos en tonalidades rosa y azul pastel (¡los colores de este verano!) hasta monos aptos tanto para el día como para la noche.

Esta tendencia también ha formado parte de otras colecciones. Stella McCartney optaba para su colección otoño/invierno 2016 por volantes mucho más discretos que se integraban en el diseño de blusas y ponchos, y Elie Saab presentaba la versión más sexy de estos gracias a la sugerente superposición de encajes.

Y aquí viene la pregunta que todas nos hacemos: ¿y cómo adaptamos esta tendencia a nuestros looks del día a día? La opción que más acogida está teniendo entre editoras y directoras de moda e it girls es la clásica blusa o camisa con volantes que reinterpretan la prenda desde una nueva perspectiva mucho más atrevida.

Todo hace pensar que aunque las propuestas de las pasadas Semanas de la Moda formen parte de las colecciones otoño/invierno 2016, este verano los volantes van a convertirse en protagonistas de las calles.

Balmain has presented a new trend at its Paris Fashion Week show: ruffles. Olivier Rousteing, Creative Director at Balmain has merged the rebellious essence of the Balmain Army (models Kendall Jenner and Gigi Hadid are part of it) with a more approachable take on the designs. From dresses in pastel pink and blue hues (the colours for this summer!) to sexy jumpsuits to wear from day to night.

This trend has also been part of other collections. This is the case of Stella McCartney, who opted for discreet and delicate ruffles integrated into blouses and ponchos, and of Elie Saab and his sexy presentation of ruffles thanks to the intriguing superposition of layers of lace.

And here comes the question we always ask ourselves: how can I wear this trend and adapt it to my personal style? Fashion editors and directors and it girls propose a discreet approach to the trend with the traditional blouse or shirt with ruffles that integrate within the overall design of the piece.

It seems that although this trend was part of the Autumn/Winter 2016 collections, ruffles will be a fashion must-have next summer.






Balmain show at Paris Fashion Week
Picture from: Vogue Runway


Stella McCartney show at Paris Fashion Week
Picture from: Vogue Runway


Picture from: Pinterest


Elie Saab show at Paris Fashion Week
Picture from: Vogue Runway

Thursday, 18 February 2016

How to wear a choker necklace

Chiara Ferragni
Picture from: The Blonde Salad

Frío, lluvia, ¡y hasta nieve! Estas son las condiciones meteorológicas a las que se está enfrentado la fashion crowd en la Semana de la Moda de Nueva York. Y es que la Gran Manzana ha dado el pistoletazo de salida a uno de los meses más frenéticos en la moda con temperaturas bajo cero, poniendo a prueba a todos los fashionistas.

Pero como para estar guapa hay que sufrir (al menos en su justa medida), la moda ha puesto al mal tiempo buena cara y ha vuelto a llenar de color y tendencias las calles neoyorquinas. Pantalones campana, abrigos de pieles sintéticas tamaño XXL, botas que se alargan sensualmente por encima de la rodilla,... Y una nueva tendencia que se ha convertido en protagonista de la semana: las gargantillas (o chokers, en inglés).

Blogueras como Kristina Bazan o Chiara Ferragni han lucido este accesorio en sus looks, y ya sabemos que lo que estas influencers se ponen, se convierte en tendencia. A modo de cinta y casi siempre en tonos oscuros, como el negro o el marrón chocolate, este detalle se caracteriza por su versatilidad, por lo que es la pieza ideal para lucir en esos estilismos que llevamos del día a la noche.

Aquí os dejo algunas ideas para que os sirvan de inspiración acerca de cómo combinar el accesorio que promete arrasar la próxima temporada.

Cold, rain, and even snow! This is the weather the fashion crowd is facing during New York Fashion Week. But fashionistas know how to keep warm with style, and they have thrown on oversized faux fur coats and have worn wide-leg denim trousers and over-the-knee boots that elongate the silhouette.

Influential fashion bloggers such as Kristina Bazan or Chiara Ferragni have accessorised their looks with a new detail: a choker necklace; a trend that is conquering the streets of New York and seems to become a must-have for next season.

Simple and in dark colours, such as black or brown, this new piece adds an edgy touch to the outfit, and its versatility makes it easy to wear from day to night, dressing up or down a look.

Here are some pictures of different ways of wearing a choker so you can pull it off like a fashion influencer!

Gigi Hadid
Picture from: Teen Vogue


Kristina Bazan
Picture from: @kristinabazan

Margharet Zhang
Picture from: Harper's Bazaar



Kate Davidson Hudson
Picture from: The Fashion Spot

Friday, 12 February 2016

Who is Bella Hadid?



Picture from: Pinterest

Si el 2015 ha sido el año en el que las BFFs Gigi Hadid y Kendall Jenner se han consagrado como reinas indiscutibles de las pasarelas y de las redes sociales, este año se suma al grupo la enigmática modelo Bella Hadid.

Ella es la hermana pequeña de la mismísima Gigi, y a pesar de su juventud -tiene 19 años-, firmas como Balmain, Moschino y Tommy Hilfiger ya se han rendido a su belleza, así como diseñadores de la talla de Karl Lagerfeld, quien ha querido contar con la joven para su desfile de Alta Costura de Chanel, en el que también participaron Gigi y Kendall.

De ojos claros y mirada penetrante, Bella es mucho más que la versión morena de Gigi. Y es que, a pesar de que el parecido es innegable, sus marcadas facciones, acentuadas por una melena negra que suele llevar recogida tras la orejas, contrasta con la belleza más dulce de su hermana mayor, y de hecho, recuerda bastante a la de una de las caras más famosas del cine: Jennifer Lawrence.

Y al margen de parecidos y comparaciones que, dicen, ser odiosas, Bella ha sabido hacerse un hueco en la moda gracias también a sus looks de street style, que están arrasando tanto entre sus incondicionales fans (suma más de dos millones y medio de seguidores en Instagram -@bellahadid-) como en las revistas de moda. Bella apuesta para el día a día por outfits en el que los jeans suelen ser su mejor aliado, mientras que para la noche se decanta por un look de lo más sexy, acentuando su silueta con transparencias y aberturas estratégicas.

Sin duda, Bella Hadid promete seguir protagonizando muchos momentos fashion del 2016 que no queremos perdernos. Aquí os dejo su Snapchat para los que queráis seguir en vivo su día a día: Babybels777.

If in 2015 BFFs Gigi Hadid and Kendall Jenner conquered the fashion industry and became media stars thanks to Social Media, 2016 welcomes a new member to the group: model Bella Hadid. 

She is the younger sister of media sensation Gigi, and despite being only 19 years old, high-end brands such as Balmain, Moschino and Tommy Hilfiger have included her on their fashion shows, and renowned designers such as Karl Lagerfeld wanted her on the Chanel Haute Couture catwalk.

But Bella is more than the brunette lookalike of Gigi. Although they are very similar, Bella's beauty features, enhanced by that dark long hair tucked behind her ears, contrast with the sweet face of her sister, and inevitably reminds to actress Jennifer Lawrence.

Comparisons aside, Bella Hadid has managed to stand out from the fashion crowd and her street style looks are applauded by both unconditional fans (she has more than 2.5 million followers on Instagram -@bellahadid-) and fashion magazines. She is fond of jeans and a sporty style for the day, while for the night she opts for enhancing her silhouette with see-through pieces and cut-outs that add a sexy and provocative touch to her looks.

There is no doubt that Bella Hadid will be one of the models to watch this year. And for more updates on her daily life, here is her Snapchat: Babybels777.



Gigi and Bella Hadid
Picture from: Elle



Picture from: WhoWhatWear



Picture from: ASOS



Picture from: Pinterest

Tuesday, 9 February 2016

Leather jackets reinvented


Aimee Song
Picture from: Song of Style

La cazadora de cuero es uno de esos básicos que nunca pasan de moda. La podemos encontrar con un corte más tradicional, esa de toda la vida que nuestras madres atesoran de sus años de juventud en sus armarios (¡y que siguen llevando como nadie!); o bien con detalles que reinterpretan el clásico en una versión para espíritus más atrevidos; o incluso en una silueta que se aproxima más a la bomber jacket que a la biker (como la que luce la bloguera Negin Mirsalehi en la foto, y que adelanté en este post).

Lo que está claro es que en cualquiera de sus versiones la cazadora de cuero se convierte en prenda imprescindible ahora que las temperaturas van subiendo tímidamente ya que, además de dar a nuestros looks ese toque effortless de rebeldía que tanto nos gusta, ayuda a combatir de la forma más fashion ese fresquito que aún queda del invierno.

Aquí os dejo varios ejemplos de cómo estas fashionistas llevan esta prenda estrella.

The leather jacket is a staple in our wardrobes. We can find it in a traditional style -like the one our mothers wore when they were young and that they are still rocking!-; or with small details that reinterpret their classic lines for those who prefer to go for bold choices; and even a fusion between bomber and biker jacket as blogger Negin Mirsalehi styles in the picture.

The leather jacket -whether it follows traditional patterns or challenges its most conventional silhouettes- is back in our wardrobes now that the weather is slightly better. It adds that effortless touch of rebelliousness that we all love, at the same time that keeps us warm from the chill of the end of winter.

Here are some examples of how fashionistas are styling this piece.


Hailey Baldwin
Picture from: Daily Mail


Kendall Jenner
Picture from: WhoWhatWear



Negin Mirsalehi
Picture from: @negin_mirsalehi


Hanneli Mustaparta
Picture from: Farfetch

Monday, 1 February 2016

Instagrammers: the new fashion influencers


Valentina Ferragni

Si con la llegada del nuevo milenio la industria de la moda era testigo -entre la incertidumbre y la emoción- del boom de los ya conocidos fashion blogs, ahora parece que una nueva corriente de influencers vuelve a diseñar el panorama fashion de la mano de una nueva plataforma: Instagram.

Y es que la sencillez de esta aplicación, que llegó a nuestros móviles (y vidas) hace poco más de seis años, ha causado furor en el mundo de la moda y se ha convertido en la app por excelencia del fashion business. Desde aficionados hasta profesionales comparten con los millones de usuarios de Instagram los looks que escogen cada día. El street style ha alcanzado su máxima expresión, y el hashtag #ootd (outfit of the day) es uno de los más empleados por los ya denominados Instagrammers: los nuevos trendsetters del momento.

Valentina Ferragni (@valentinaferragni), hermana de la archiconocida Chiara Ferragni (The Blonde Salad), comparte con los casi 900.000 seguidores con los que cuenta en Instagram sus looks y estilo de vida. Y no es la única. Chicas anónimas en todo el mundo han logrado hacerse un hueco en la moda gracias a las nuevas herramientas que ofrecen Internet y las redes sociales, aportando diversidad y talento a una moda mucho más creativa, rica e internacional.

The new millennium saw the birth and further development of fashion blogs amidst a feeling of fear and excitement. Today, it seems that a new crew of influencers is taking over the conventional fashion blogger profile and is reshaping the fashion business thanks to the app of the moment: Instagram.

The aesthetically visual platform perfectly fits the also visual fashion industry and its simplicity makes easier than ever posting pictures of daily outfits. From amateurs to fashion professionals share their looks with millions of Instagram users: the street style at its utmost expression. The use of hashtags such as #ootd (outfit of the day) has helped the new influencers becoming the trendsetters of the moment.

Valentina Ferragni (@valentinaferragni), sister of one of the most sought-after fashion bloggers, Chiara Ferragni (The Blonde Salad), shares with her nearly 900,000 Instagram followers her looks and lifestyle on a daily basis. And she is not the only one. Anonymous girls from different parts of the world have managed to stand out from the crowd thanks to the opportunities that both the Internet and Social Media offer, making fashion a more creative, diverse and international industry.

Valentina Ferragni and her boyfriend Luca Vezil (@lucavezil)


Valentina Ferragni

Valentina Ferragni

Valentina Ferragni and sister and fashion blogger Chiara Ferrangni

Friday, 15 January 2016

My boyfriend's wardrobe


Pitti Uomo 89 Street Style (backpack)
Picture from: GQ Italy

Si hace unos años comenzábamos a cogerles esas sudaderas y jerséis que aportaban un punto rebelde y desenfadado a nuestros looks, y luego nos enamoramos de sus jeans, ahora tenemos la excusa perfecta para adentrarnos de nuevo en el armario del boyfriend.

Y es que ellos tienen ahora su cita más importante con la moda de la mano de eventos como London Collections: Men y Pitti Uomo 89, que dedican estos días a presentar las tendencias que los hombres (más o menos atrevidos) llevarán la nueva temporada, y convirtiendo, de esta manera, la ocasión en perfecta para todas aquellas que queramos darle un toque diferente a nuestro armario (sí, no tenemos remedio).

Aquí os dejo algunas de esas prendas que, a modo de pequeños detalles -como una mochila o una bomber jacket como la de Margaret Howell- bien podrían convertirse en el perfecto accesorio para dar con el look perfecto.

We started borrowing from them those hoodies and jumpers that gave our looks a rebel and casual touch, and then we fell in love with their jeans. Now, we have found the perfect excuse to pick some other items from our boyfriend's wardrobe.

London Collections: Men and Pitti Uomo 89 promotes and supports men's fashion, turning these two events into essential dates in the menswear calendar, but also these days are the perfect time of the year for us to have a look at their trends and even incorporate some of them into our looks.

Here are some ideas, such as a backpack or a Margaret Howell bomber jacket, that will enhance our looks and take them to a different level of sophistication. 



Margaret Howell (Men's) bomber jacket
Picture from: London Collections: Men


Christopher Raeburn jumper
Picture from: London Collections: Men


Pitti Uomo 89 Street Style (vest)
Picture from: GQ Italy


Hardy Amies bag

Sunday, 10 January 2016

Outfit of the day - 2016

¡Feliz año a todos!

No hay mejor manera de empezar el 2016 que con este post sobre Gigi Hadid. Y es que la modelo se ha convertido en una sensación mediática dentro y fuera de las pasarelas no solo por su enigmática belleza, sino también por ese carácter fuerte con el que defiende su trabajo y su cuerpo (recordad aquel post en Instagram en el que calló a aquellos que se metían con su silueta. Sí, por increíble que parezca).

Su estilo es el reflejo de esa personalidad que ha llevado a Gigi ha la cumbre del mundo fashion. Este look además es uno de los outfits que más veremos en este año y que ya comenzó a arrasar en 2015: vestido midi que recorre la silueta del cuerpo acentuando las curvas de la mujer. Toda una inspiración para este nuevo año.

Happy New Year!

There is no better way than welcoming the year with a post about Gigi Hadid. The model has become a social media sensation even outside the catwalks, and her enigmatic beauty and strong nature are an example for many women (remember when she shut down body shamers on her Instagram account.)

Her personal style shows this personality that has rocketed Gigi to the stardom. This look will be also one of the most popular outfits we'll see this year: a midi dress that enhances the silhouette of the body. The best inspiration for a new beginning.

Friday, 9 October 2015

Paris Fashion Week street style


Picture from: Vogue Spain

Fashion month is over and as the fashion crowd goes back home from glamorous Paris, here are some of the street style looks that wrap up these hectic (and stylish) weeks!

El mes de la moda ya ha terminado y mientras todos vuelven a casa desde la glamurosa ciudad de París, aquí están algunos de los looks que dan por finalizadas estas semanas de locura y, sobre todo, de mucho estilo!



Picture from: Refinery 29


Caroline de Maigret
Picture from: Le 21ème

Yoyo Cao
Picture from: Vogue

Models off-duty
Picture from: Vogue Paris

Thursday, 1 October 2015

Milan Fashion Week street style


Negin Mirsalehi
Picture from: @negin_mirsalehi

Milan Fashion Week is over and here are my favourite looks from the streets of the Italian city. Next stop: Paris!

La Semana de la Moda de Milán ya ha terminado, así que aquí os dejo mis looks favoritos que han recorrido las calles de la ciudad italiana. Siguiente parada: París!


Aida Domenech
Picture from: Dulceida


Gilda Ambrosio
Picture from: Style Du Monde


Kristina Bazan
Picture from: @kristina_bazan


Chiara Ferragni
Picture from: The Blonde Salad